翻訳と辞書 |
Unduk Ngadau : ウィキペディア英語版 | Unduk Ngadau
Unduk Ngadau Kaamatan is a beauty pageant held during the Kaamatan cultural event in Sabah, Malaysia. The title comes from the ethnic word ''Runduk Tadau'' which means 'the girl crowned by the sunlight'.〔http://kdca.org.my/archives/105〕 Unduk Ngadau is one of the most recognizable cultural events in Sabah and the beauty pageant is unique to the state. In Rungus Language, ''Runduk'' means "to communicate", and ''Tadau'' means "the Sun", therefore ''Unduk Ngadau'' translates to communicate with ''Sundu(Kinorohingan)'' or God asking for blessing of sunlight. The current Unduk Ngadau Kaamatan is Ryannie Neils Yong, representing Tanjung Aru, crowned by the Unduk Ngadau Kaamatan 2014, Cheryl Lynn Pinsius from Kota Kinabalu during the state-level Kaamatan Festival in May 2015. ==Legend== The Unduk Ngadau beauty contest was to serve as a memorial to ''Huminodun'', the sacrificed daughter of the Kadazandusun spirits, Kinorohingan and Suminundu. It is believed that she taught the priestesses known locally as ''Bobohizan'' their ritual mantras which exist today.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Unduk Ngadau」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|